https://saraleghissa.com Sara Leghissa Wed, 24 Sep 2025 13:33:32 +0000 https://saraleghissa.com en https://saraleghissa.com/Home-Image-Scroll Wed, 03 Feb 2021 16:51:16 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Home-Image-Scroll <img width="595" height="742" width_o="595" height_o="742" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/017d3763ad1d2483ebf1e81d66a871230d1d647f9e0ee00cd69c0408113e5957/141226589_417311906154060_77563609386686789_n.jpg" data-mid="97642671" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/595/i/017d3763ad1d2483ebf1e81d66a871230d1d647f9e0ee00cd69c0408113e5957/141226589_417311906154060_77563609386686789_n.jpg" />StillLearning https://saraleghissa.com/About Mon, 09 Nov 2020 19:30:55 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/About Sara Leghissa [ITA] Sara Leghissa è un_artista indipendente che vive in Italia. Il suo lavoro abbraccia creazione, arte performativa e curatela e la sua ricerca nasce da un bisogno di connessione, condivisione e trasformazione con i contesti e le persone. La sua pratica artistica avviene principalmente nello spazio pubblico, esplorando le dinamiche di potere al suo interno. Attraverso un principio di ecologia delle risorse, si serve il più possibile di ciò che e’ gia’ disponibile nella realtà. Crea sistemi e dispositivi che cercano di mimetizzarsi e confondersi con il contesto in cui avvengono, per veicolare immagini e contenuti e per incontrare e intercettare pubblici diversi, attraverso l’uso di tecnologie accessibili e legate all’ordinario. Nella sua pratica artistica si ispira al concetto di "vandalismo queer", descritto da Sara Ahmed come un principio secondo cui “chi agisce in modo anomalo rispetto alla norma viene lettə come vandalə e di conseguenza può utilizzare e reclamare l’azione vandalica come pratica volontaria per sfigurare e riconfigurare la norma”. Negli ultimi anni ha sviluppato un corpus di opere radicate intorno alla nozione di “wild posting”, una pratica utilizzata per comunicare messaggi sociali, politici e culturali negli ambienti urbani attraverso affissioni legali e illegali. Leghissa utilizza i manifesti per diffondere nello spazio pubblico messaggi politici che riflettono sui processi di invisibilizzazione e sulle politiche di esclusione di comunità e gruppi vulnerabili: questi messaggi sono tratti da riferimenti alla letteratura queer o raccolti attraverso sessioni di interviste con comunità di tutto il mondo. L'artista formalizza il proprio lavoro in vari modi: affigge manifesti in giro per la città, con o senza autorizzazione; progetta libri le cui pagine possono essere utilizzate anche come manifesti; oppure organizza conferenze-performance in cui l'atto di incollare i manifesti sul muro diventa una forma di slide show materiale. Ogni volta i testi vengono frammentati e rivisitati in un atto di editing artistico. Il corpus di opere delle affissioni di Sara Leghissa propone una forma di letteratura pubblica che rompe l'esposizione e la risoluzione di narrazioni progressive: ogni poster costituisce un elemento solitario che sovverte il formalismo e conduce a trame irrisolte di indagine visiva. La sua pratica di curatela si lega all'essere un_artista indipendente. Esplora le dinamiche del vivere e dell’agire insieme a comunità di persone, per condividere temporalità e pratiche in maniera indipendente, orizzontale e fuori dalle logiche di produzione, attraverso principi di mutualità, cura, formazione e autodeterminazione collettiva. Co-organizza per la scena italiana Nobodys Indiscipline, una piattaforma internazionale e indipendente per lo scambio di pratiche nella Performing Art; NESSUNO, un raduno pubblico per una comunità di persone che nel corso della notte reclama e celebra l’energia dei corpi e la loro diversità; Sauna Never Dry, una stanza di legno che contiene la strumentazione per ottenere aria secca ad alta temperatura, che diventa espediente di incontro e costuzione di pratiche queer e decoloniali. Ha co-fondato il&nbsp;collettivo Strasse, un progetto di creazioni site-specific che lavora con i codici della performance e del cinema per mettere in discussione e intensificare il nostro rapporto con la realtà.&nbsp; Con la casa editrice NERO ha pubblicato i libri Will you marry me? e La scuola ha riaperto come dopo una nevicata. Ha presentato il proprio lavoro artistico in diversi festival di arti performative, gallerie d’arte e spazi pubblici come Santarcangelo Festival (IT), Short Theatre (IT), Triennale Teatro Dell’Arte (IT), Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (IT), Museo Macro (IT), far Festival (CH), Sareyett (PS), La Casa Encendida (E), Festival Parallèle (FR), Saal Biennal (EE), Mir Festival (GR), Beursschouwburg e Kunstencentrum Vooruit (BE), Malta Bienniale Art (MT). Segno ariete ascendente acquario. A volte va troppo in fretta e poi si spacca. Still Learning. <img width="4480" height="6720" width_o="4480" height_o="6720" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8640eb9dd97afc82eebc084141625450346ce93fa34206dde627c3af2744b785/Davide-Edoardo-2.jpg" data-mid="209469174" border="0" data-scale="79" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8640eb9dd97afc82eebc084141625450346ce93fa34206dde627c3af2744b785/Davide-Edoardo-2.jpg" />ph Davide Edoardo [ENG] Sara Leghissa is an independent artist based in Italy whose work embraces performing, making and curation and whose research arises from a need of connection and transformation with contexts and people. Their artistic practice takes place mainly in public spaces, exploring power dynamics within them. Through a principle of ecology of resources, they use as much as possible of what is already available outdoor in the space. They create systems and devices that try to be mimetic with the context in which they occur for intercepting different audiences, using accessible technologies linked to the ordinary to convey images and contents. In their artistic practice, they are inspired by the concept of “queer vandalism,” described by Sara Ahmed as a principle that “those who act anomalously with respect to the norm are read as vandals and consequently can use and reclaim vandalistic action as a voluntary practice to disfigure and reconfigure the norm.” In the last few years Sara Leghissa developed a body of works rooted around the notion of “wild posting”, a practice used to communicate social, political and cultural messages in urban environments through legal and illegal billposting. They use posters to disseminate political messages in the public space that reflect on processes of invisibilization and the politics of exclusion of vulnerable communities and groups: these messages are either taken from queer-literature references or collected through interview sessions with communities around the world. The artist formalizes their work in various ways: they billboard around the city, with or without permission; they design books whose pages can also be used as posters; or they organize performance lectures where the act of gluing posters on the wall becomes a form of material slide show. Everytime the texts are fragmented and revisited in an act of artistic editing. Sara Leghissa wild posting’s body of works proposes a form of public literature that breaks the exposition and resolution of progressive narratives: each poster constitutes a solitary element that subvert formalism and conduct to unresolved plots of visual inquiry. Their curation practice hinges on being an independent artist.&nbsp;They explore the dynamics of living and acting together with communities of people, to share temporality and practices, independently, horizontaly and outside the logic of production, through principles of mutalism, care, training and collective self-determination. They co-organizes for the Italian scene Nobodys Indiscipline, an international and independent platform for the exchange of practices in the Performing Art; NESSUNO, a public gathering for a community of people who, during the night, reclaim and celebrate the energy of bodies and their differences; Sauna Never Dry, a shared wooden room containing the equipment to obtain dry air at a high temperature, which becomes an expedient for encountering and constructing queer and decolonial practices. They co-founded the&nbsp;Strasse collective, a site-specific creation project that works within the frames of performance and cinema, to question and intensify our relationship to reality. With the publishing house NERO, they published the books Will you marry me? and The school reopened as after a snowfall. They have presented their artistic work in various contexts, such as Santarcangelo Festival (IT), Short Theatre (IT), Triennale Teatro Dell’Arte (IT), Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (IT), Museo Macro (IT), far Festival (CH), Sareyett (PS), La Casa Encendida (E), Festival Parallèle (FR), Saal Biennal (EE), Mir Festival (GR), Beursschouwburg e Kunstencentrum Vooruit (BE), Malta Biennial Art (MT). Aquarius ascendant, aries sign. Sometimes they go too fast and then they break apart. Still Learning. <img width="5616" height="3744" width_o="5616" height_o="3744" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5964c4e71f31b9db3847d149e8b126381d148f0eae1014b20024e51f96462111/_MG_2844.jpg" data-mid="96007812" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5964c4e71f31b9db3847d149e8b126381d148f0eae1014b20024e51f96462111/_MG_2844.jpg" /> ph Luca Chiaudano Press. Vogue, 2023/&nbsp;https://www.vogue.it/news/article/creative-milano-stile-citta&nbsp; Artext, 2019/&nbsp;Sara Leghissa in dialogo con Stefania Rinaldi, Artext https://saraleghissa.com/Maxxi-Boycott Wed, 24 Sep 2025 13:33:32 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Maxxi-Boycott “Maxxi Boycott” <img width="828" height="1071" width_o="828" height_o="1071" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/332400e7b1589246715e85693f65f388cdccabbc07bd43439c3d8c333045f9dd/Screenshot-2025-09-24-15.46.20.jpeg" data-mid="238606844" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/828/i/332400e7b1589246715e85693f65f388cdccabbc07bd43439c3d8c333045f9dd/Screenshot-2025-09-24-15.46.20.jpeg" /> <img width="828" height="1451" width_o="828" height_o="1451" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9d0248f099ec5c28d354052110815808b7a8e9f9acc19a723d6e18fcd34a4e20/IMG_5503.jpg" data-mid="238606833" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/828/i/9d0248f099ec5c28d354052110815808b7a8e9f9acc19a723d6e18fcd34a4e20/IMG_5503.jpg" /> https://ilmanifesto.it/sara-leghissa-unazione-artistica-per-il-boicottaggio-del-maxxi <img width="824" height="1410" width_o="824" height_o="1410" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0bcec7a0b5486ff3330e0f00d9a7efc6f11aaa5fd5ed8db04e768aadb536352d/IMG_5504.PNG" data-mid="238606843" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/824/i/0bcec7a0b5486ff3330e0f00d9a7efc6f11aaa5fd5ed8db04e768aadb536352d/IMG_5504.PNG" />https://www.artribune.com/arti-performative <img width="2106" height="1474" width_o="2106" height_o="1474" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/15c6888d03785c71f5b72b09aac3b6bf7d3943148415eb8b3be9eae9fbb97c52/Screenshot-2025-11-07-alle-11.28.06.png" data-mid="240363381" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/15c6888d03785c71f5b72b09aac3b6bf7d3943148415eb8b3be9eae9fbb97c52/Screenshot-2025-11-07-alle-11.28.06.png" /> https://art-frame.org/index.php/it/2025/10/10/boicottare-il-maxxi-per-amare-la-palestina/ <img width="1584" height="1490" width_o="1584" height_o="1490" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9f62870519119e595355feed93dd6c51948c4597f90de57a4a8b35e3d64bc2fc/Screenshot-2025-11-07-alle-11.30.37.png" data-mid="240363389" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9f62870519119e595355feed93dd6c51948c4597f90de57a4a8b35e3d64bc2fc/Screenshot-2025-11-07-alle-11.30.37.png" />https://operaiarivista.it/la-protesta-artistica-di-sara-leghissa/ <img width="5347" height="3565" width_o="5347" height_o="3565" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c0650f0e7d49a92bdfb63b6a4ca7b141eea8a679883bf0bae7282e40c574aa99/Claudia-Borgia-09161.jpg" data-mid="238606848" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c0650f0e7d49a92bdfb63b6a4ca7b141eea8a679883bf0bae7282e40c574aa99/Claudia-Borgia-09161.jpg" /><img width="4376" height="2917" width_o="4376" height_o="2917" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/196ca8d721a54ad3a25967ee51ce5d0fd257a97f2bd37e9f4b28b4dcba5fd4dd/Claudia-Borgia-09172.jpg" data-mid="238606851" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/196ca8d721a54ad3a25967ee51ce5d0fd257a97f2bd37e9f4b28b4dcba5fd4dd/Claudia-Borgia-09172.jpg" /> <img width="5006" height="3337" width_o="5006" height_o="3337" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e939ae6497761573193b1db6fdea5b1f9a69e2765831521b9d733df61731ba3c/Claudia-Borgia-09220.jpg" data-mid="238606854" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e939ae6497761573193b1db6fdea5b1f9a69e2765831521b9d733df61731ba3c/Claudia-Borgia-09220.jpg" /> “It’s a Cultural Genocide”: Sara Leghissa’s Performance at MAXXI L’Aquila by San Polo Art Gallery | Oct 20, 2025<img width="2846" height="1320" width_o="2846" height_o="1320" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7b91ded699622682c3ae31237960520dd7b3c11c684a4a2accb79dada889346c/Screenshot-2026-01-14-alle-16.52.36.png" data-mid="243251362" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7b91ded699622682c3ae31237960520dd7b3c11c684a4a2accb79dada889346c/Screenshot-2026-01-14-alle-16.52.36.png" /> <img width="1592" height="1330" width_o="1592" height_o="1330" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d60b6d462aaa6de9e749eec54ccad82168384cb56fffaa8eb97631ed844066d2/Screenshot-2026-01-14-alle-16.52.53.png" data-mid="243251363" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d60b6d462aaa6de9e749eec54ccad82168384cb56fffaa8eb97631ed844066d2/Screenshot-2026-01-14-alle-16.52.53.png" /> <img width="1682" height="1166" width_o="1682" height_o="1166" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/790b0ddab126c7b1c6c85c3dcc69928ee6e5075a6b0247820fd78b169aa79fac/Screenshot-2026-01-14-alle-16.53.09.png" data-mid="243251365" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/790b0ddab126c7b1c6c85c3dcc69928ee6e5075a6b0247820fd78b169aa79fac/Screenshot-2026-01-14-alle-16.53.09.png" /> https://www.sanpoloartgallery.it/art-blog/sara-leghissa-performance/ https://saraleghissa.com/Superliquidator Mon, 25 Aug 2025 20:55:17 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Superliquidator Superliquidator&nbsp;<img width="1600" height="2000" width_o="1600" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b7f5fce314af61c326be5cea439d09c8cef08240123959f6c5625b63452bf20d/_MG_4540.jpg" data-mid="238606562" border="0" data-scale="53" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/b7f5fce314af61c326be5cea439d09c8cef08240123959f6c5625b63452bf20d/_MG_4540.jpg" />&nbsp;<img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/db1fa951e25abe290bf6cfea9593845508c6de5d0e1855fd2c5a127824053aad/_MG_4417.jpg" data-mid="238606544" border="0" data-scale="44" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/db1fa951e25abe290bf6cfea9593845508c6de5d0e1855fd2c5a127824053aad/_MG_4417.jpg" />&nbsp; pic Marta Marinotti&nbsp; Superliquidator Dispositivo di autodifesa a partire dal muscolo e non dalla legge A project by Sara Leghissa in conversation with Vita Ferrara, based on the texts Difendersi (Defend Yourself) by Elsa Dorlin, Fandango, 2020; A Short History of Trans Misogyny by Jules Gill-Peterson, Verso, 2024; and the Self-Defense Archive, curated by Federica Iannuzzi and Marta Veronese. Some of the content is taken from conversations with trans women, non-binary people and cis women, met between Essen and Madrid, starting with questions about the perception of one's body in public spaces. Other content is taken from a survey conducted with migrants staying at Casa Don Gallo in Rimini, an organization created in response to the housing emergency.&nbsp; Still other content is the result of our conversations. SUPERLIQUIDATOR is produced and hosted by Beniamino Marini and created in collaboration with Cormio, who proposed a series of DIY self-defense accessories, a format that can be reproduced by anyone, in response to and as a complement to the artistic project. Produced for public spaces by Fondazione Lazzaretto. Superliquidator è un composto di segni, di fluidi, accessori, capi, artefatti, saperi e pratiche che alterano il potere e donano potenza. È un tonico ricostituente estratto dalle incrinature di tutti quei corpi che non sono ammessi a farsi soggetto. I suoi getti ad altissima tecnologia permettono di passare, in autonomia e collettivamente, &nbsp;dalla produzione di un sé assoggettato ad una soggettivazione resistente.Attenzione, Superliquidator può indurre movimenti di autodifesa. Superliquidator is a self-defense device based on muscle rather than law.Superliquidator is composed of signs, fluids, accessories, garments, artifacts, knowledge, and practices that alter power and bestow power. It is a restorative tonic extracted from the cracks of all those bodies that are not allowed to become subjects. Its high-tech jets allow us to move, independently and collectively, &nbsp;from the production of a subjugated self to a resistant subjectivation.Warning: Superliquidator may induce self-defense movements. <img width="1600" height="1052" width_o="1600" height_o="1052" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/a2fc307be264e6274288f97915ad91e5b0a0aa1dd685a3fac10a44217ad20402/0dd2830b-7590-4863-a9bf-95d715e99265.JPG" data-mid="241028061" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/a2fc307be264e6274288f97915ad91e5b0a0aa1dd685a3fac10a44217ad20402/0dd2830b-7590-4863-a9bf-95d715e99265.JPG" /> <img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/2a98a8bca0e40d21af344577851ac9cad77c6858cfab19d1f758db5d39d1f97b/_MG_4527.jpg" data-mid="238606561" border="0" data-scale="43" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/2a98a8bca0e40d21af344577851ac9cad77c6858cfab19d1f758db5d39d1f97b/_MG_4527.jpg" />&nbsp;<img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/99b1f22b0462f7dd02732dc5e99b5fc74f024308a28bd0b9e343df2ca4afbbb8/_MG_4396.jpg" data-mid="238606535" border="0" data-scale="43" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/99b1f22b0462f7dd02732dc5e99b5fc74f024308a28bd0b9e343df2ca4afbbb8/_MG_4396.jpg" /> <img width="1600" height="2000" width_o="1600" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/87a8833a9e763d4806d71d814d76e2ab27f2f9ae6924ddf09a80d1fdf7b5e1df/_MG_4414.jpg" data-mid="238606536" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/87a8833a9e763d4806d71d814d76e2ab27f2f9ae6924ddf09a80d1fdf7b5e1df/_MG_4414.jpg" />&nbsp;<img width="1333" height="2000" width_o="1333" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5961881d0ee6b3ef5403f5b01b100a13d45a42adcd955019259a4093b20f2d35/_MG_4467.jpg" data-mid="238606545" border="0" data-scale="42" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5961881d0ee6b3ef5403f5b01b100a13d45a42adcd955019259a4093b20f2d35/_MG_4467.jpg" /> <img width="1600" height="1065" width_o="1600" height_o="1065" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e6646e5a8b649e7ff4901718965549a1b03158adf76c3c586b08634d8f721f82/15deb3ed-e621-4b3a-85f7-d7adf5f800fc.JPG" data-mid="241028063" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e6646e5a8b649e7ff4901718965549a1b03158adf76c3c586b08634d8f721f82/15deb3ed-e621-4b3a-85f7-d7adf5f800fc.JPG" /> Quando Fondazione Lazzaretto mi ha invitat_ a fare un’affissione per lo spazio pubblico nella zona di Porta Venezia, ho manifestato il desiderio di lavorare sull’auto-difesa. La zona è sempre più soggetta a episodi di aggressioni transfobiche e razziste, soprattutto da dopo l’elezione del governo Meloni, che legittima ogni forma di razzismo e di fascismo e reprime chi protesta. Ci sono state diverse mobilitazioni nel quartiere, anche nella forma di passeggiate queer, trans, antirazziste e antifasciste, per rispondere a questa violenza, organizzate dalla rete Liber_ di Transitare Tra Generi e Confini. Ho chiesto a Vita Ferrara, amica e attivista che vive il quartiere ed è parte militante di questa rete, di lavorare insieme su alcuni contenuti a partire dal libro Difendersi di Elsa Dorlin e sul tema dell'auto-difesa. Elsa&nbsp;costruisce la sua narrazione a partire dalla domanda “Quali corpi hanno il diritto di difendersi?”. Secondo la sua analisi, su cui ci siamo&nbsp;basat_&nbsp;per la scrittura, le istituzioni occidentali attribuiscono la legittima difesa a quei corpi che rappresentano il potere&nbsp;cis etero patriarcale&nbsp;e al suprematismo bianco, mentre tutti gli altri corpi, le minoranze oppresse, non hanno diritto a difendersi. Come scrive Vita Ferrara in un testo che traduce e adatta&nbsp;&nbsp;Elsa Dorlin, Difendersi, Fandango, 2020 e Jules Gill-Peterson, A short history of trans misogyny,Verso, 2024: “Non si tratta solo di ostacolare direttamente l’azione delle minoranze, si tratta qui di portare alcuni soggetti ad annientarsi come soggetti, di eccitare la loro potenza di agire per meglio&nbsp;spingerli&nbsp;alla perdita di sé stessi. Rintracciare questo dispositivo, in particolare in situazione coloniale, permette di far emergere un’economia imperiale della violenza, che difende individui già legittimati da sempre a difendersi da soli. Questa economia mantiene la legittimità di certi soggetti a usare la forza fisica, gli conferisce un potere di conservazione e di auto-giustizia, gli rilascia permessi di uccidere.” Il desiderio che qui esprimiamo è quello di rivendicare le nostre esistenze&nbsp;attraverso le nostre pratiche di auto-difesa, e non attraverso le istituzioni che ci opprimono. ENG When Fondazione Lazzaretto invited me to create a poster for public display in the Porta Venezia area (Milano), I expressed my desire to work on self-defense. The area is increasingly subject to transphobic and racist attacks, especially since the election of the Meloni government, which legitimizes all forms of racism and fascism and represses those who protest. There have been several demonstrations in the neighborhood, including queer, trans, anti-racist, and anti-fascist marches, organized by the network&nbsp;Liber_ di Transitare Tra Generi e Confini (Transiting Between Genders and Borders) to respond to this violence. I asked Vita Ferrara, a friend and activist who lives the neighborhood and is a militant member of this network, to work with me on some content based on Elsa Dorlin's book Difendersi (Defend Yourself) and on the theme of self-defense. Elsa builds her narrative around the question, “Which bodies have the right to defend themselves?” According to her analysis, on which we based our writing, Western institutions attribute legitimate defense to those bodies that represent cis-heteropatriarchal power and white supremacy, while all other bodies, oppressed minorities, have no right to defend themselves. As Vita Ferrara writes in a text translated and adapted by Elsa Dorlin, Difendersi (Defending Oneself), Fandango, 2020, and Jules Gill-Peterson, A Short History of Trans Misogyny, Verso, 2024: "It is not just a matter of directly hindering the actions of minorities, it is a matter of leading certain individuals to destroy themselves as individuals, of exciting their power to act in order to better push them towards self-destruction. Tracing this mechanism, particularly in colonial situations, reveals an imperial economy of violence that defends individuals who have always been legitimized to defend themselves. This economy maintains the legitimacy of certain individuals to use physical force, gives them the power of self-preservation and self-justice, and grants them permission to kill." The desire we express here is to reclaim our lives through our practices of self-defense, and not through the institutions that oppress us. PRESS SUPERLIQUIDATOR: corpi che resistono_ Flash Art / https://flash---art.it/2025/10/superliquidator-corpi-che-resistono/ SUPERLIQUIDATOR: BODIES, POWER, AND SELF-DEFENSE_Collectible Dry / https://collectibledry.com/fashion-and-beauty/sara-leghissa-vita-ferrara/ Superliquidator di Sara Leghissa, progetto sull'autodifesa ospitato nello spazio di Beniamino Marini_ BAZAAR / https://www.harpersbazaar.com/it/cultura/fotografia/a68049744/superliquidator-sara-leghissa-autodifesa-beniamino-marini/ &nbsp;<img width="1600" height="2000" width_o="1600" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/46db6f8176cb0e032204283433023f324287a45bfd76b3b5e9a451e269a5e745/_MG_4567.jpg" data-mid="238606565" border="0" data-scale="48" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/46db6f8176cb0e032204283433023f324287a45bfd76b3b5e9a451e269a5e745/_MG_4567.jpg" />&nbsp; <img width="1600" height="2000" width_o="1600" height_o="2000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/d679c101d714cf8d5781a6e6f73410de4be5d64565eac762369049c3f5e996d7/_MG_4574.jpg" data-mid="238606571" border="0" data-scale="48" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/d679c101d714cf8d5781a6e6f73410de4be5d64565eac762369049c3f5e996d7/_MG_4574.jpg" /> <img width="2000" height="1333" width_o="2000" height_o="1333" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/96955804071ea35b2611e233f515c0c153d96fe5073ac5dd53177fff1393951d/_MG_4490.jpg" data-mid="238606546" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/96955804071ea35b2611e233f515c0c153d96fe5073ac5dd53177fff1393951d/_MG_4490.jpg" /> <img width="4000" height="6000" width_o="4000" height_o="6000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/13a243c14e4ebe1b45999edaa8d276c11c48b4543c21838626b7818c459adf49/IMG_5752.JPG" data-mid="241028072" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/13a243c14e4ebe1b45999edaa8d276c11c48b4543c21838626b7818c459adf49/IMG_5752.JPG" /> https://saraleghissa.com/Nessun-porto-per-il-genocidio Mon, 28 Jul 2025 14:29:11 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Nessun-porto-per-il-genocidio NESSUN PORTO PER IL GENOCIDIO. NO PORT FOR GENOCIDE. <img width="1600" height="1069" width_o="1600" height_o="1069" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/c7ff90e757310e36f4cd7d1b7ee27d01e79002b27721f6c9acf81b31eebc312b/IMG_3079.JPG" data-mid="236339059" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/c7ff90e757310e36f4cd7d1b7ee27d01e79002b27721f6c9acf81b31eebc312b/IMG_3079.JPG" />Caricomassimo, porto di Livorno 2025,&nbsp;pic Joan Pablo MaciasThis anti-militarist poster brings into the public space the words of activist artist, organizerand educatress aatma.amtaa , who on her social page calls us to stopdisrupt and end theproduction and sendingshipment of weapons to “Israel”, the Zionist entity that should beutterly dismantled. and to take an anti-militarist stance. “ TheTirreno had broken the news last April 5: the Tuscan port of Livorno is the transit pointfor large quantities of U.S. military equipment, particularly wheeled vehicles and containers” The Weapon Watch, Research Centre on Weapons in European and Mediterranean Ports Our ports are central hubs for enabling the distribution and transportation of weapons andensuring the maintenance and development of the war industry. The Groppo Autonomo Portuali Livorno, a group of dockworkers who organizedautonomously last year following the passage of a shipment of arms in the port of Livornobound for the U.S., is carrying out practices to block and fight against arms trafficking incivilian ports, advancing the case for ports closed to arms and open to migrants. While the art workers in the cultural system are forced to operate in increasinglyprecarious conditions, are increasingly exploitable and blackmail, the funding for culture isincreasingly tied to those who support and feed the global war regime. The diminishinginvestment in culture (art, education, information) and the investment in the war industryare deeply intrinsic. The artists worker assembly Galassia antisionist is denouncing this system. As denounced by Young Palestinians: “The genocide in Palestine and the war policy of “Israel” is supported by a war economy that also starts from our territories. European portsare strategic hubs for the transportation of weapons and war materials. Some port workersare organizing against this war mechanism. Disarm and boycott the ports of war.”<img width="1600" height="1058" width_o="1600" height_o="1058" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/664230b1f0d37323a7e7bf9ea34dd0dd8d638b14c7ecf6ecf90688781f0b37cc/IMG_3072.JPG" data-mid="236339055" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/664230b1f0d37323a7e7bf9ea34dd0dd8d638b14c7ecf6ecf90688781f0b37cc/IMG_3072.JPG" /> Questo manifesto antimilitarista porta nello spazio pubblico le parole dell’artista attivista, organizzatrice ed educatrice aatma.amtaa, che sulla sua pagina social ci invita a fermare, ostacolare e porre fine alla produzione e alla spedizione di armi verso “Israele”, l’entità sionista che dovrebbe essere completamente smantellata, e ad assumere una posizione antimilitarista. «Il Tirreno aveva dato la notizia lo scorso 5 aprile: il porto toscano di Livorno è il punto di transito di grandi quantità di equipaggiamento militare statunitense, in particolare veicoli su ruote e container» The Weapon Watch, Centro di ricerca sulle armi nei porti europei e mediterrane.I nostri porti sono snodi centrali per consentire la distribuzione e il trasporto di armi e garantire il mantenimento e lo sviluppo dell’industria bellica. Il Groppo Autonomo Portuali Livorno, un gruppo di lavoratori portuali che si è organizzato autonomamente lo scorso anno in seguito al passaggio nel porto di Livorno di una spedizione di armi destinate agli Stati Uniti, sta portando avanti azioni per bloccare e combattere il traffico di armi nei porti civili, promuovendo la causa di porti chiusi alle armi e aperti ai migranti. Mentre l3 lavorator3 dell'arte nel sistema culturale sono costrett3 a operare in condizioni sempre più precarie, sono sempre più sfruttabil3 e ricattabil3, i finanziamenti alla cultura sono sempre più legati a chi sostiene e alimenta il regime di guerra globale. Il calo degli investimenti nella cultura (arte, istruzione, informazione) e gli investimenti nell'industria bellica sono profondamente intrinseci. L'assemblea dell3 lavorator3 dell’arte Galassia Antisionista denuncia questo sistema. Come denunciato dai Giovani Palestinesi: «Il genocidio in Palestina e la politica bellica di “Israele” sono sostenuti da un’economia di guerra che ha origine anche dai nostri territori. I porti europei sono snodi strategici per il trasporto di armi e materiale bellico. Alcuni lavoratori portuali si stanno organizzando contro questo meccanismo di guerra. Disarmate e boicottate i porti di guerra». <img width="2048" height="1365" width_o="2048" height_o="1365" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/1042be7f79f951cd100fff580da67ddd5c1b556ad7d333f0086faff9ee3916cf/a8483bab-5f00-42fe-a16f-afdc52d1fc43.JPG" data-mid="246480562" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/1042be7f79f951cd100fff580da67ddd5c1b556ad7d333f0086faff9ee3916cf/a8483bab-5f00-42fe-a16f-afdc52d1fc43.JPG" /> https://saraleghissa.com/Serenata-Lesbica Wed, 07 May 2025 11:25:02 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Serenata-Lesbica Serenata Lesbica&nbsp; <img width="4000" height="6000" width_o="4000" height_o="6000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7e7346ec0c634e49f550806a47a6d9b5b5520f73b1b13d2e0c100bf84732e0b2/20251108_SERENATALESBICA_027.jpg" data-mid="241380727" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7e7346ec0c634e49f550806a47a6d9b5b5520f73b1b13d2e0c100bf84732e0b2/20251108_SERENATALESBICA_027.jpg" /><img width="4000" height="6000" width_o="4000" height_o="6000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/4f541fa9fcde66769c7e77c4cc0cad4b108876eaf10f14b2e7d8d590a754e96f/20251108_SERENATALESBICA_030.jpg" data-mid="241380734" border="0" data-scale="50" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/4f541fa9fcde66769c7e77c4cc0cad4b108876eaf10f14b2e7d8d590a754e96f/20251108_SERENATALESBICA_030.jpg" /> Serenata Lesbica&nbsp; A collaboration between Taquitojocoque and Sara Leghissa Graphic design Marzia Dalfini, Sound design Guillermo Ibarra, live music in CDMX Luisa Almaguer, live music in Milano Gibrana Cervantes“Serenata Lesbica” è, a tutti gli effetti, una serenata, che si attiva mescolando i segni artistici di Taquitojocoque e Sara Leghissa. Attraverso la scomposizione e ricomposizione di alcuni testi di canzoni e partiture musicali della tradizione popolare e contemporanea messicana e cilena, che Roxana ha mandato a Sara dopo il loro incontro a Città del Messico nell’ottobre 2024, questa chiamata pubblica si trasforma in un momento corale, in cui i contenuti delle canzoni formano un messaggio che incoraggia al lesbismo antirazzista.Movimento dopo movimento, la Serenata si va a comporre, richiamando la presenza dei corpi nella costruzione di una dimensione politica e romantica collettiva. <img width="1170" height="1224" width_o="1170" height_o="1224" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f45716f2a44dd5920ba189f4819dfa1f8c2ff7da7b6afa4e6fe92e63bf012ae/PHOTO-2025-04-26-04-32-32-6.jpg" data-mid="232889838" border="0" data-scale="97" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f45716f2a44dd5920ba189f4819dfa1f8c2ff7da7b6afa4e6fe92e63bf012ae/PHOTO-2025-04-26-04-32-32-6.jpg" /> «Serenata Lesbica» es, a todos los efectos, una serenata que cobra vida al fusionar los estilos artísticos de Taquitojocoque y Sara Leghissa. A través de la descomposición y recomposición de algunas letras de canciones y partituras musicales de la tradición popular y contemporánea mexicana y chilena, que Roxana envió a Sara tras su encuentro en Ciudad de México en octubre de 2024, esta llamada pública se convierte en un momento colectivo, en el que los contenidos de las canciones conforman un mensaje que fomenta el lesbianismo antirracista. Movimiento tras movimiento, la Serenata va tomando forma, evocando la presencia de los cuerpos en la construcción de una dimensión política y romántica colectiva. <img width="4936" height="3380" width_o="4936" height_o="3380" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8972f4390972b77dc437ec5acc7a6c20da508c7cb981b07e9eaaeb1a4cddd949/PIC06904.jpg" data-mid="241380750" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8972f4390972b77dc437ec5acc7a6c20da508c7cb981b07e9eaaeb1a4cddd949/PIC06904.jpg" /> “Serenata Lesbica” is, in every sense, a serenade, brought to life by blending the artistic styles of Taquitojocoque and Sara Leghissa. Through the deconstruction and reconstruction of song lyrics and musical scores from the Mexican and Chilean folk and contemporary traditions—which Roxana sent to Sara after their meeting in Mexico City in October 2024—this public call becomes a collective moment, in which the lyrics of the songs come together to form a message that encourages anti-racist lesbianism. Step by step, the Serenade takes shape, drawing on the presence of bodies to build a collective political and romantic dimension. <img width="6000" height="4000" width_o="6000" height_o="4000" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f4243170906e9019d842e821ece104d883388abd7e44d760738e99aa045f3a50/20251108_SERENATALESBICA_041.jpg" data-mid="241380737" border="0" data-scale="100" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f4243170906e9019d842e821ece104d883388abd7e44d760738e99aa045f3a50/20251108_SERENATALESBICA_041.jpg" /> https://saraleghissa.com/Quiero-hablar-del-buen-periodismo Tue, 25 Feb 2025 12:06:48 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Quiero-hablar-del-buen-periodismo Quiero hablar del buen periodismo<img width="972" height="1296" width_o="972" height_o="1296" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/b33d0372f40c15e7ebab537d823852cdf3d0a64dba42c24b7651450ca1c59959/293cd428-06fa-4062-a542-9f1ad38952b9.JPG" data-mid="227186122" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/972/i/b33d0372f40c15e7ebab537d823852cdf3d0a64dba42c24b7651450ca1c59959/293cd428-06fa-4062-a542-9f1ad38952b9.JPG" /> <img width="720" height="956" width_o="720" height_o="956" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/333f1ca1b6e5290bb746ac20e6a5961eeef4ca597867da29761dd3cdf80e5707/ED64879D-3263-417F-AD59-74611B32383A.JPG" data-mid="227186123" border="0" data-scale="49" src="https://freight.cargo.site/w/720/i/333f1ca1b6e5290bb746ac20e6a5961eeef4ca597867da29761dd3cdf80e5707/ED64879D-3263-417F-AD59-74611B32383A.JPG" /> <img width="828" height="1437" width_o="828" height_o="1437" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f46c3661f07a8b7b6c2edb01a6030e2c072c495e021ce7e30c93e63830d9d15f/IMG_2390.JPG" data-mid="227186129" border="0" data-scale="38" src="https://freight.cargo.site/w/828/i/f46c3661f07a8b7b6c2edb01a6030e2c072c495e021ce7e30c93e63830d9d15f/IMG_2390.JPG" /><img width="828" height="879" width_o="828" height_o="879" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/412188912674a2cec5c38adacd4f6e6d22f42c950950d62757542ee1c77d4e01/IMG_2192.jpg" data-mid="227186127" border="0" data-scale="61" src="https://freight.cargo.site/w/828/i/412188912674a2cec5c38adacd4f6e6d22f42c950950d62757542ee1c77d4e01/IMG_2192.jpg" />Quiero hablar del buen periodismo [Site specific Public Lecture_CDMX] “Journalism has irrevocably changed. It has connected Palestine to every cause of exploitation, of every imperialistic brutality, of every unnecessary elite driven pain that we have.” Afeef Nessouli, Lebanese journalist “Quiero hablar del buen periodismo”is a site specific public lecture that reorganizes in the form of a public manifesto a video message posted on the social media by the&nbsp; Lebanese journalist Afeef Nessouli, “I want to talk about good journalism”. During a year of genocide, social media has become a tool for conveying, archiving, and accessing news and voices that are not being told by Western mainstream journalism. As the Lebanese journalist&nbsp; says in: “Journalism has irrevocably changed. It has connected Palestine to every cause of exploitation, of every imperialistic brutality, of every unnecessary elite driven pain that we have. Even though we haven't yet freed Palestine, Palestine has begun to free us.”&nbsp; I specifically prepared the lecture as I’ve been invited to do a posting action for the press conference for the opening of the Universidad Autonoma Metropolita shelter. The shelter is part of the Fronteras project adn part of the UAM-ICORN Strategy of CDMX. Since its founding, it has shelterd more than 350 at-risk writers, artists and journalists. &nbsp; &nbsp;&nbsp; https://saraleghissa.com/Fuck-your-rainbow-flag Sat, 02 Nov 2024 00:43:41 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Fuck-your-rainbow-flag Fuck your rainbow flag <img width="1067" height="1600" width_o="1067" height_o="1600" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/9617e0f050ea49becdcbd6df5577ca249cf9cb980bf0f7b2990890410de5738c/b3c27f96-2a2b-472c-b501-66d1c88f50f2-2.JPG" data-mid="221048201" border="0" data-scale="80" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/9617e0f050ea49becdcbd6df5577ca249cf9cb980bf0f7b2990890410de5738c/b3c27f96-2a2b-472c-b501-66d1c88f50f2-2.JPG" /> ph Lorenzo Burlando per “Spore_Non era previsto che sopravvivessimo” Serra dei Giardini_Bologna Fuck your rainbow flag “And I say this without hyperbole, in the arab world there is probably no greater impediment at the moment to queer liberation than imperialism” Hamed Sinno"If the Zionist entity claims to be the protector of democratic values in the battle for Western civilization, we reject this civilization. We are not interested in defending this nation-state model based on capitalism, exploitation of bodies and people. We are not interested in a homo-lesbian-bi-transphobic, fatphobic and ableist state. We do not accept our identities being used as a weapon to justify oppression in Palestine. There is no queer liberation under occupation. None is free until we are all free. There is no liberation until Palestine is free, from the river to the sea" Trans Pride intervention by Young Palestinians Muvement and Queers for Palestine, Milano&nbsp; ITA Mentre i mass media costruiscono una narrazione volta al mantenimento del suprematismo bianco eteropatriarcale, attraverso i social media si stanno veicolando contenuti che prendono posizione per decostruire la narrazione imperialista occidentale e rivendicare pratiche di resistenza contro l’oppressione sistemica, attraverso voci e esperienze dirette di personaggi pubblici, attivist3 e giornalist3. Come possiamo amplificare alcuni di questi contenuti, di cui fruiamo in modo solitario quando scrolliamo Instagram? “Fuck your rainbow flag” cita la parte finale del video che Hamed Sinno ha pubblicato su Ig il 14 novembre 2023. Nel video, l_ compositor_ e ex cantante dei Mashrou' Leila di Beirut condive le sue riflessioni su cosa significhi vivere e impegnarsi nell'attivismo per la libertà e la visibilità delle persone queer nei Paesi arabi, e critica il modo in cui le lotte per l'autodeterminazione vengano fatte proprie e strumentalizzate dalle potenze imperialiste per il mantenumento del progetto coloniale. ING While the mass media constructs a narrative aimed at the maintenance of white supremacism heteropatriarchy, content that takes a stand to deconstruct the Western imperialist narrative and claim practices of resistance against systemic oppression is being conveyed through social media, through the voices and direct experiences of public figures, activists and journalists. How can we amplify some of this content, which we enjoy solitarily when we scroll Instagram? “Fuck your rainbow flag” quotes the final part of the video that Hamed Sinno posted on Ig on November 14, 2023. In the video, the composer and former singer of Beirut-based Mashrou’ Leila share their thoughts on what it means to live and engage with activism for the freedom and visibility of queer people in Arab countries, and criticize how struggles for self-determination are appropriated and instrumentalized by imperialist powers to proceed their own mission, the resumption of the colonial project. <img width="1142" height="1600" width_o="1142" height_o="1600" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/559b07fe8ed305e5ff6649420f05c230c031ad961b3302a00d7dfe2abb02dbc6/93c29ae9-319e-4198-a949-dab5ea3fb17b.JPG" data-mid="236338539" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/559b07fe8ed305e5ff6649420f05c230c031ad961b3302a00d7dfe2abb02dbc6/93c29ae9-319e-4198-a949-dab5ea3fb17b.JPG" /> <img width="1771" height="2480" width_o="1771" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6416e78ccfa1b26fe722a1f29be0b00d99ff4ae32f9021574af1ce3250362198/IMG_2210.JPG" data-mid="236338542" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6416e78ccfa1b26fe722a1f29be0b00d99ff4ae32f9021574af1ce3250362198/IMG_2210.JPG" /> <img width="2480" height="1654" width_o="2480" height_o="1654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/7caef1ee036308c511867f7d682968e607c424a23d8b4486e59c921eb25972c6/IMG_2223.JPG" data-mid="236338550" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/7caef1ee036308c511867f7d682968e607c424a23d8b4486e59c921eb25972c6/IMG_2223.JPG" /><img width="1771" height="2480" width_o="1771" height_o="2480" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0bdf2fba6c888bd8cdd730b1e086c2652d90dfef4d0e815786ddc562ae1624a0/IMG_2227.JPG" data-mid="236338551" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0bdf2fba6c888bd8cdd730b1e086c2652d90dfef4d0e815786ddc562ae1624a0/IMG_2227.JPG" /> <img width="2480" height="1654" width_o="2480" height_o="1654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6ed7ad144e4b4b12c2d02e26604f5b392a3809a7cd0d8448748559fb8956ba13/IMG_2232.JPG" data-mid="236338554" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6ed7ad144e4b4b12c2d02e26604f5b392a3809a7cd0d8448748559fb8956ba13/IMG_2232.JPG" /> <img width="2480" height="1654" width_o="2480" height_o="1654" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0af57dc9f81d8a4300cc8fc3caa3cea580b5589a2057f60ea727e45c6b6fa552/IMG_2230.JPG" data-mid="236338561" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/0af57dc9f81d8a4300cc8fc3caa3cea580b5589a2057f60ea727e45c6b6fa552/IMG_2230.JPG" /> pics Julie Folly, Belluard Festival, Fribourg 2025 https://saraleghissa.com/Sempre-qua-siamo Sat, 02 Nov 2024 00:32:51 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Sempre-qua-siamo Sempre qua siamo <img width="2048" height="1366" width_o="2048" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/f63a7a4f7d35bbcefc4e57b4323854ffd2db1bc0c2800c5521fe0a7661d50aab/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-1.jpg" data-mid="221047980" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/f63a7a4f7d35bbcefc4e57b4323854ffd2db1bc0c2800c5521fe0a7661d50aab/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-1.jpg" /> <img width="2048" height="1366" width_o="2048" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/e08777085177a1cdc519fe75fa18da92a361c1d39958a47af08842da21248c35/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-46.jpg" data-mid="221048005" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/e08777085177a1cdc519fe75fa18da92a361c1d39958a47af08842da21248c35/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-46.jpg" /> Sempre qua siamo[Fake Uniforms] Per Supernova, Sara Leghissa ha incontrato alcune persone ospitate temporaneamente a casa Casa Don Gallo, un’organizzazione nata nel 2013 negli spazi di Casa Madiba in risposta all’emergenza abitativa nel Comune di Rimini. Secondo una pratica che l’artista sta sperimentando da anni, alcuni dei contenuti di queste conversazioni intime e rivelatorie, diverranno manifesti per lo spazio pubblico. Partendo da una ricerca più ampia che si interroga sulla visibilità e invisibilità di alcuni corpi nello spazio pubblico, il progetto apre conversazioni con diverse microcomunità di persone che faticano a prendere parola in un determinato contesto. Si aprono, così, domande su socialità, legalità, marginalità, lotta, costruzione di comunità dal basso e narrazione autobiografica. <img width="2048" height="1366" width_o="2048" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/5d00c9f0e3070bc3fe541e5df34e45b0561be95890491d14fb019d4510776f20/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-27.jpg" data-mid="221047998" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/5d00c9f0e3070bc3fe541e5df34e45b0561be95890491d14fb019d4510776f20/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-27.jpg" /> <img width="2048" height="1366" width_o="2048" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/6788bf8acb4bebeabd33185201ebe7265505644f6e44ec6456ff9d1f8f25f6ab/margherita-caprilli-x.jpg" data-mid="221048006" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/6788bf8acb4bebeabd33185201ebe7265505644f6e44ec6456ff9d1f8f25f6ab/margherita-caprilli-x.jpg" /> <img width="2048" height="1366" width_o="2048" height_o="1366" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bbe2faf36e1566cc0f6aa4c1bfd9113b3390ca8014b5b158c82163ef21c1cd24/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-38.jpg" data-mid="221047981" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/bbe2faf36e1566cc0f6aa4c1bfd9113b3390ca8014b5b158c82163ef21c1cd24/20.04-SEMPRE-QUA-SIAMO-38.jpg" /> ph Margherita Ciprilli_ Bologna https://saraleghissa.com/Hello-yes-it-s-getting-scary Sat, 02 Nov 2024 00:29:02 +0000 Sara Leghissa https://saraleghissa.com/Hello-yes-it-s-getting-scary “Hello, yes it’s getting scary in Ramallah, they enter at night almost every day. It’s getting closer to us. I hope it ends soon.”مرحبًا، نعم أصبح الوضع مرعبا في رام الله، فهم يدخلون ليلًا كل يوم تقريبًا. الخطر يقترب منا. أتمنى أن ينتهي كل هذا قريبا <img width="1828" height="1206" width_o="1828" height_o="1206" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/8f6035e436b05fec75fcc6e228a23d4747ff44ebb47956a9dbf2db5fb32b35e0/Schermata-2024-04-03-alle-18.25.25.png" data-mid="221047965" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/1000/i/8f6035e436b05fec75fcc6e228a23d4747ff44ebb47956a9dbf2db5fb32b35e0/Schermata-2024-04-03-alle-18.25.25.png" /> Retrofuturo. Appunti per una collezione, Macro Museum, Roma (IT) Sara Leghissa Graphic design: Marzia DalfiniTraduzione in arabo / arabic translation: Rabii Brahim Quando ho ricevuto l'invito per Retrofuturo, mi sono chiesta che cosa avesse senso portare all'attenzione del pubblico in questo momento. Ho deciso di realizzare un’opera composta da due manifesti e da una lettera in solidarietà con la Palestina. &nbsp;Mentre Israele sta attuando da mesi un genocidio nella striscia di Gaza, che avviene sotto gli occhi dell'opinione pubblica, ho ricevuto un messaggio da Ramallah, da parte di un’amica palestinese: "Hello, yes it's getting scary in Ramallah, they enter at night almost everyday. It's getting closer to us. I hope it ends soon”. Le ho chiesto di poterlo usare come titolo per questa opera.I manifesti sono parte di una pratica di affissione e di autoinchiesta più ampia, che porta nello spazio pubblico voci e prospettive di persone o minoranze che faticano a prendere parola in questo contesto. I contenuti sono stati raccolti durante una residenza a Ramallah nel 2019, dove ho incontrato alcune persone e provato ad aprire conversazioni su cosa significhi vivere in un paese sotto occupazione. Le loro parole mettevano in discussione la percezione stessa di "spazio pubblico" e "legalità". Ho infine voluto utilizzare questo spazio istituzionale per condividere la lettera ITALIAN ARTS UNITED FOR PALESTINE: Lettera aperta per una presa di posizione rispetto al genocidio in Palestina, scritta l' 8 dicembre 2023 da Il Campo Innocente, AWI Art Workers Italia e Italian Arts Watch e che nel giro di pochi giorni ha raccolto oltre 3000 adesioni. Gennaio 2024 <img width="843" height="1122" width_o="843" height_o="1122" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/0016bcf357a2a3bc73413c36d94b9a6fbe7f46990e198bc708baa78066ab96e5/8C4FD5C8-1ECD-46E9-AEAB-D9F6090D2AC5-2.JPG" data-mid="221810248" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/843/i/0016bcf357a2a3bc73413c36d94b9a6fbe7f46990e198bc708baa78066ab96e5/8C4FD5C8-1ECD-46E9-AEAB-D9F6090D2AC5-2.JPG" /> <img width="843" height="1122" width_o="843" height_o="1122" data-src="https://freight.cargo.site/t/original/i/bddcfe457c35557c0daf78b05e3e29ba2bcf1c7e374e57c751477b0531851263/6DF239E2-E0C4-4E49-BB71-D8533BE54800-2.JPG" data-mid="221810246" border="0" src="https://freight.cargo.site/w/843/i/bddcfe457c35557c0daf78b05e3e29ba2bcf1c7e374e57c751477b0531851263/6DF239E2-E0C4-4E49-BB71-D8533BE54800-2.JPG" />