Muscles
ph Iman Salem_ Hangar Bicocca, Milano _ Igor Cardellini_ Istituto Svizzero, RomaMuscles
[Public Literature]Muscles è la riorganizzazione di un estratto del testo di Kathy Acker “Against ordinary language, the language of the body”, sotto forma di manifesto pubblico. In questo saggio, Acker - nota per il suo approccio femminista e queer alla letteratura e in particolare per l'appropriazione di linguaggi già esistenti - cerca di trovare le parole per parlare della sua esperienza di bodybuilding in una palestra. L'autrice descrive la palestra come una "geografia senza linguaggio", poiché i corpi che vi lavorano tendono ad essere vocali senza essere articolati verbalmente.
L'affissione si svolge in una ripetizione al presente, concentrandosi sul potenziale visivo e narrativo di ogni parola. Il testo si relaziona al corpo che esegue la pratica, creando risonanze tra le parole e i movimenti.
Muscles is the reorganisation in the form of a public manifesto of an extract from the text “Against ordinary language, the language of the body” by Kathy Acker. In this essay, Acker – known for its feminist and queer approach to literature and in particular its appropriation of existing languages – attempts to find words to talk about her experience of bodybuilding in a gym. She describes the gym as a 'geography of no language' as the bodies that work there tend to be vocal without being verbally articulate.
The posting action takes place in a repetition in the present tense, focusing on the visual and narrative potential of each word. The text relates to the body performing the practice, creating resonances between words and movements.
The posting action takes place in a repetition in the present tense, focusing on the visual and narrative potential of each word. The text relates to the body performing the practice, creating resonances between words and movements.
PRESS/
Alberto Villa- Artribune, 2023
Luca Maffeo- Forme Uniche, 2023
